YOU SAID:

完全にこの村のー員だったわよ?

INTO JAPANESE

完全にこの村のー員だったわよ?

BACK INTO ENGLISH

You were completely a member of this village, weren't you?

INTO JAPANESE

あなたは完全にこの村の一員でしたね。

BACK INTO ENGLISH

You were completely part of this village, weren't you?

INTO JAPANESE

あなたは完全にこの村の一員でしたね。

BACK INTO ENGLISH

You were completely part of this village, weren't you?