YOU SAID:
ユーゴさんの...大きいから...胃が突き上げられる 感じがして......。
INTO JAPANESE
ユーゴさんの...大きいから...胃が突き上げられる 感じがして......。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Yuugo's...it's so big...I feel like my stomach is pushing up...
INTO JAPANESE
勇吾さんの…大きい…お腹が突き上げられそう…。
BACK INTO ENGLISH
Yuugo-san's...big...my stomach feels like it's going to be pushed up...
INTO JAPANESE
勇吾さんの…大きい…お腹が突き上げられそう…。
BACK INTO ENGLISH
Yuugo-san's...big...my stomach feels like it's going to be pushed up...
You've done this before, haven't you.
