YOU SAID:
大嫌いで大好きです。なぜそんなことをするのか不思議に思うかもしれません。分かりませんが、何かが起こっていて苦しんでいるような気がします。
INTO JAPANESE
大嫌いで大好きです。なぜそんなことをするのか不思議に思うかもしれません。分かりませんが、何かが起こっていて苦しんでいるような気がします。
BACK INTO ENGLISH
I hate it and love it. You may wonder why we do that. I don't know, but I feel like something is going on and I'm suffering.
INTO JAPANESE
大嫌いで大好きです。なぜそんなことをするのか不思議に思うかもしれません。分かりませんが、何かが起こっていて苦しんでいるような気がします。
BACK INTO ENGLISH
I hate it and love it. You may wonder why we do that. I don't know, but I feel like something is going on and I'm suffering.
Well done, yes, well done!
