YOU SAID:

死神を恐れるな

INTO JAPANESE

死神を恐れるな

BACK INTO ENGLISH

don't be afraid of death

INTO JAPANESE

死を恐れないでください

BACK INTO ENGLISH

don't be afraid to die

INTO JAPANESE

死ぬことを恐れないでください

BACK INTO ENGLISH

don't be afraid to die