YOU SAID:

あ、久しぶり、こんばんはいいですね、お邪魔しました

INTO JAPANESE

あ、久しぶり、こんばんはいいですね、お邪魔しました

BACK INTO ENGLISH

Ah, it's been a while. Good evening. I'm glad to see you.

INTO JAPANESE

ああ、久しぶりですね。こんばんは。お会いできて嬉しいです。

BACK INTO ENGLISH

Ah, it's been a while. Good evening. It's nice to meet you.

INTO JAPANESE

ああ、久しぶりですね。こんばんは。初めまして。

BACK INTO ENGLISH

Ah, it's been a while. Good evening. Nice to meet you.

INTO JAPANESE

ああ、久しぶりですね。こんばんは。初めまして。

BACK INTO ENGLISH

Ah, it's been a while. Good evening. Nice to meet you.