YOU SAID:

当你不小心忘记快子自旋矩阵扰乱量子拉格朗日流形，导致在非欧几里得时空中的薛定谔波函数出现分形扰动😭

INTO JAPANESE

タキオンスピン行列が量子ラグランジュ多様体を乱し、その結果、非ユークリッド時空におけるシュレディンガー波動関数のフラクタル摂動が生じることをうっかり忘れてしまったとき😭

BACK INTO ENGLISH

When we accidentally forget that tachyon spin matrices perturb the quantum Lagrangian manifold, resulting in fractal perturbations of the Schrödinger wavefunction in non-Euclidean spacetime 😭

INTO JAPANESE

タキオンスピン行列が量子ラグランジアン多様体を乱し、非ユークリッド時空におけるシュレーディンガー波動関数のフラクタル摂動を引き起こすことをうっかり忘れたとき😭

BACK INTO ENGLISH

When you accidentally forget that the tachyon spin matrix disturbs the quantum Lagrangian manifold, causing fractal perturbations of the Schrödinger wavefunction in non-Euclidean spacetime 😭

INTO JAPANESE

タキオンスピン行列が量子ラグランジアン多様体を乱し、非ユークリッド時空におけるシュレーディンガー波動関数のフラクタル摂動を引き起こすことをうっかり忘れたとき😭

BACK INTO ENGLISH

When you accidentally forget that the tachyon spin matrix disturbs the quantum Lagrangian manifold, causing fractal perturbations of the Schrödinger wavefunction in non-Euclidean spacetime 😭