YOU SAID:

さきわたしはたなかさんにリーダーに会いに行ってと言われました

INTO JAPANESE

さきわたしはたなかさんにリーダーに会いに行ってと言われました

BACK INTO ENGLISH

Sakii: Tanaka-san told me to go and meet the leader.

INTO JAPANESE

咲井：田中さんからリーダーに会いに行くように言われました。

BACK INTO ENGLISH

Sakii: Tanaka told me to go and meet the leader.

INTO JAPANESE

咲井：田中さんがリーダーに会いに行くように言ってくれたんです。

BACK INTO ENGLISH

Sakii: Tanaka-san told me to go and meet the leader.

INTO JAPANESE

咲井：田中さんからリーダーに会いに行くように言われました。

BACK INTO ENGLISH

Sakii: Tanaka told me to go and meet the leader.

INTO JAPANESE

咲井：田中さんがリーダーに会いに行くように言ってくれたんです。