YOU SAID:
По жизненному пути, рука об руку, мы пойдем, Наша любовь растет с каждым приливом и отливом.
INTO JAPANESE
人生の道を、私たちは手をつないで歩んでいきます。私たちの愛は、波の満ち引きとともに成長していきます。
BACK INTO ENGLISH
We will walk hand in hand along the path of life, our love will grow with the ebb and flow of the waves.
INTO JAPANESE
私たちは人生の道を手を取り合って歩み、波の満ち引きとともに私たちの愛は成長していきます。
BACK INTO ENGLISH
We walk life's path hand in hand, and our love grows with the ebb and flow of the waves.
INTO JAPANESE
私たちは手をつないで人生の道を歩み、波の満ち引きとともに私たちの愛は成長していきます。
BACK INTO ENGLISH
We walk the path of life hand in hand, and our love grows with the ebb and flow of the waves.
INTO JAPANESE
私たちは手をつないで人生の道を歩み、波の満ち引きとともに私たちの愛は成長していきます。
BACK INTO ENGLISH
We walk the path of life hand in hand, and our love grows with the ebb and flow of the waves.
Well done, yes, well done!