YOU SAID:
Whatever's happening, we're ready to help. Take us back to Friendship Forest, Goldie, and then you can tell us what's wrong!
INTO JAPANESE
何が起こっても、私たちはお手伝いする準備ができています。私たちを友情の森に連れて行ってください、ゴールディ、それでは何が問題なのか教えてください!
BACK INTO ENGLISH
No matter what happens, we are ready to help. Take us to the Forest of Friendship, Goldie, then tell us what's wrong!
INTO JAPANESE
何が起こっても、私たちはお手伝いする準備ができています。私たちを友情の森に連れて行ってください、ゴールディ、それでは何が起こったのか教えてください！
BACK INTO ENGLISH
No matter what happens, we are ready to help. Take us to the Forest of Friendship, Goldie, and tell us what happened!
INTO JAPANESE
何が起こっても、私たちはお手伝いする準備ができています。私たちを友情の森に連れて行って、ゴールディ、何が起こったのか教えてください!
BACK INTO ENGLISH
No matter what happens, we are ready to help. Take us to the Forest of Friendship and tell us what happened, Goldie!
INTO JAPANESE
何が起こっても、私たちはお手伝いする準備ができています。私たちを友情の森に連れて行って、何が起こったのか教えてください、ゴールディ！
BACK INTO ENGLISH
No matter what happens, we are ready to help. Take us to the Forest of Friendship and tell us what happened, Goldie!
Well done, yes, well done!
