YOU SAID:

Whatever wealth was left, was concentrating on the coasts.

INTO JAPANESE

残された富は何であれ、海岸に集中していました。

BACK INTO ENGLISH

Whatever wealth was left was concentrated on the coast.

INTO JAPANESE

残った富はすべて海岸に集中しました。

BACK INTO ENGLISH

All remaining wealth was concentrated on the coast.

INTO JAPANESE

残った富はすべて海岸に集中しました。

BACK INTO ENGLISH

All remaining wealth was concentrated on the coast.