YOU SAID:

whatever will you do i will not stop

INTO JAPANESE

あなたが何をしても私は停止しません

BACK INTO ENGLISH

I will not stop whatever you do

INTO JAPANESE

君のやることはやめない

BACK INTO ENGLISH

I won't stop what you do

INTO JAPANESE

私はあなたがすることを止めません

BACK INTO ENGLISH

I will not stop you from doing

INTO JAPANESE

私はあなたがやることを止めません

BACK INTO ENGLISH

I will not stop you from doing