YOU SAID:

Whatever you do, there is a counteraction for every action.

INTO JAPANESE

何か、すべてのアクションのための反作用があります。

BACK INTO ENGLISH

Reaction for every action.

INTO JAPANESE

すべてのアクションに反応します。

BACK INTO ENGLISH

Reaction to every action.

INTO JAPANESE

すべてのアクションに反応します。

BACK INTO ENGLISH

Reaction to every action.