YOU SAID:

Whatever you want to do I’ll call ya back again thank you for the offer

INTO JAPANESE

あなたがやりたいことが何であれ、私は再びyaに電話しますオファーをありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for the offer I will call ya again whatever you want to do

INTO JAPANESE

あなたがやりたいことが何であれ私は再びyaと呼ぶオファーをありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for the offer I call ya again whatever you want to do

INTO JAPANESE

あなたがやりたいことが何であれ私が再びyaと呼ぶ申し出をありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for the offer I call ya again whatever you want to do