YOU SAID:

Whats gotten into ya mate ya done messed up Aaron

INTO JAPANESE

あなたはアーロンを台無しにした屋メイトに何を得た

BACK INTO ENGLISH

What did you get to the ya mate you messed up Aaron

INTO JAPANESE

あなたはアーロンを台無しにしてしまった

BACK INTO ENGLISH

You ruined Aaron

INTO JAPANESE

あなたはアーロンを台無しにした

BACK INTO ENGLISH

You ruined Aaron