YOU SAID:

when a girl walks in with an itty bitty waist and a round thing in your face

INTO JAPANESE

小さな腰と顔に丸いもので女の子が入った

BACK INTO ENGLISH

A girl entered with a small waist and a round thing on the face

INTO JAPANESE

小さな腰と顔に丸いものが入った女の子

BACK INTO ENGLISH

Girls with small waist and round things in their face

INTO JAPANESE

自分の顔に小さな腰と丸いものを持つ女の子

BACK INTO ENGLISH

Girls with small waist and round things on their face

INTO JAPANESE

自分の顔に小さい腰と丸いものを持つ女の子

BACK INTO ENGLISH

Girls with small waist and round things on their face