YOU SAID:

When big boys fights, sometimes you got to push them into the abyss

INTO JAPANESE

大きな男の子が戦うとき、時にはあなたは彼らを奥行きに押し込まなければなりません

BACK INTO ENGLISH

When big boys fight, sometimes you have to push them into depth

INTO JAPANESE

大きな男の子が戦うとき、時にはあなたは深にそれらをプッシュする必要があります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you have to push them deep when big boys fight

INTO JAPANESE

時には、大きな男の子が戦うとき、あなたはそれらを深くプッシュする必要があります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, when big boys fight, you have to push them deeper

INTO JAPANESE

時には、大きな男の子が戦うとき、あなたはそれらをより深く押す必要があります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, when big boys fight, you have to push them deeper