YOU SAID:

When Bites the Dust activates, a person is made into a bomb and time rewinds, and if anyone asks them about Yoshikage Kira, they will explode and the cycle will reset.

INTO JAPANESE

カストを噛むと、人は爆弾にして時間が巻き戻され、誰かが吉ケゲキラについて尋ねると爆発し、サイクルがリセットされます。

BACK INTO ENGLISH

When you bite the cast, a person bombs and time rewinds, explodes when someone asks about Yoshi kegekira, and resets the cycle.

INTO JAPANESE

キャストを噛むと、人が爆弾を投やして時間が巻き戻し、誰かが吉ケゲキラについて尋ねると爆発し、サイクルをリセットします。

BACK INTO ENGLISH

When you bite the cast, the time rewinds as a person throws a bomb, and when someone asks about Yoshi kegekira, it explodes and resets the cycle.

INTO JAPANESE

キャストを噛むと、人が爆弾を投げると時間が巻き戻され、誰かが吉ケゲキラについて尋ねると、それは爆発し、サイクルをリセットします。

BACK INTO ENGLISH

When you bite the cast, time rewinds when a person throws a bomb, and when someone asks about Yoshi kegekira, it explodes and resets the cycle.

INTO JAPANESE

キャストを噛むと、人が爆弾を投げると時間が巻き戻され、誰かが吉ケゲキラについて尋ねると、それは爆発し、サイクルをリセットします。

BACK INTO ENGLISH

When you bite the cast, time rewinds when a person throws a bomb, and when someone asks about Yoshi kegekira, it explodes and resets the cycle.