YOU SAID:

when david is so fat that he has to waddle in sweatpants

INTO JAPANESE

デビッドはとても太って彼スウェット パンツでよたよたしているとき

BACK INTO ENGLISH

David was so fat he has hobbled in sweat pants when

INTO JAPANESE

デビッドはとても脂肪彼は汗に苦しむがパンツと

BACK INTO ENGLISH

David was so fat that he suffers from sweat pants and

INTO JAPANESE

デビッドはとても彼に苦しんでいる脂肪汗のズボンと

BACK INTO ENGLISH

David said he suffers from very fat sweat pants

INTO JAPANESE

ダビデは言った彼に苦しんで非常に脂肪のスウェット パンツ

BACK INTO ENGLISH

David said he suffers from very fat sweatpants

INTO JAPANESE

ダビデは言った彼に苦しんで非常に脂肪のスウェット パンツ

BACK INTO ENGLISH

Very fat of sweat pants suffered him David that said

INTO JAPANESE

スウェット パンツの非常に脂肪は彼に言ったデイヴィッドを受けた

BACK INTO ENGLISH

Very fat of sweat pants received a David told him

INTO JAPANESE

受信したスウェット パンツの非常に脂肪、デイヴィッドは言った

BACK INTO ENGLISH

The sweatpants received very fat, David said

INTO JAPANESE

スウェット パンツを受け取った非常に脂肪、ダビデは言った

BACK INTO ENGLISH

Very fat, which has received the sweat pants, David said

INTO JAPANESE

ダビデは言ったスエット パンツを受けた非常に脂肪

BACK INTO ENGLISH

David had said sweat pants very fat

INTO JAPANESE

デビッドは、スウェット パンツ非常に脂肪と述べていた

BACK INTO ENGLISH

David was talking about fat and very sweat pants

INTO JAPANESE

デビッドは、脂肪と非常にスエット パンツについて話していた

BACK INTO ENGLISH

David was talking about sweat pants very fat and

INTO JAPANESE

デビッドは非常に脂肪汗のズボンについて話していたと

BACK INTO ENGLISH

David was talking about fat sweat pants very

INTO JAPANESE

デビッドは非常に脂肪のスエット パンツについて話していた

BACK INTO ENGLISH

David was talking about a very fat of sweat pants

INTO JAPANESE

デビッドは、スエット パンツの非常に脂肪について話していた

BACK INTO ENGLISH

David was talking about fat very sweat pants

INTO JAPANESE

デビッドは非常に脂肪のスエット パンツについて話していた

BACK INTO ENGLISH

David was talking about a very fat of sweat pants

INTO JAPANESE

デビッドは、スエット パンツの非常に脂肪について話していた

BACK INTO ENGLISH

David was talking about fat very sweat pants

INTO JAPANESE

デビッドは非常に脂肪のスエット パンツについて話していた

BACK INTO ENGLISH

David was talking about a very fat of sweat pants

INTO JAPANESE

デビッドは、スエット パンツの非常に脂肪について話していた

BACK INTO ENGLISH

David was talking about fat very sweat pants

INTO JAPANESE

デビッドは非常に脂肪のスエット パンツについて話していた

BACK INTO ENGLISH

David was talking about a very fat of sweat pants

INTO JAPANESE

デビッドは、スエット パンツの非常に脂肪について話していた