YOU SAID:

When did you get back from you year long trip to Africa where you were eaten by a lion and then attacked by a hippo?

INTO JAPANESE

ライオンに食べられてカバに襲われたアフリカへの1年にわたる旅行から戻ったのはいつですか。

BACK INTO ENGLISH

When did you return from a year-long trip to Africa that was eaten by lions and attacked by hippos?

INTO JAPANESE

ライオンに食べられてカバに襲われたアフリカへの1年間の旅行からいつ戻ったのですか？

BACK INTO ENGLISH

When did you return from your one-year trip to Africa, which was eaten by lions and attacked by hippos?

INTO JAPANESE

ライオンに食べられてカバに襲われたアフリカへの1年間の旅行からいつ戻ったのですか？

BACK INTO ENGLISH

When did you return from your one-year trip to Africa, which was eaten by lions and attacked by hippos?