YOU SAID:

When ever it happens, it flys and then it flys and then it flys and then it flys and then it flys and then it flys and then it flys and then it flys and then it flys

INTO JAPANESE

それが起こるときはいつでも、それは飛んで、それから飛んで、それから飛んで、それから飛んで、それから飛んで、それから飛んで、それから飛んで、それから飛んで、それから飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

Whenever it happens, it flies, then flies, then flies, then flies, then flies, then flies, then flies, then flies, then flies, then flies, then flies

INTO JAPANESE

それが起こるたびに、それは飛び、次に飛び、次に飛び、次に飛び、そして飛び、そして飛び、そして飛び、そして飛び、そして飛び、そして飛ぶ、そして飛ぶ、そして飛ぶ、そして飛ぶ、

BACK INTO ENGLISH

Whenever that happens

INTO JAPANESE

そんなことあるよ

BACK INTO ENGLISH

That happens

INTO JAPANESE

そんなことあるよ

BACK INTO ENGLISH

That happens