YOU SAID:
When friends say they care, trust them
INTO JAPANESE
友達が気にかけていると言ったら、信頼してください
BACK INTO ENGLISH
If your friends say you care, please trust
INTO JAPANESE
あなたの友人があなたの世話をしてくれると信じてください
BACK INTO ENGLISH
Believe that your friend will take care of you
INTO JAPANESE
あなたの友人があなたを世話すると信じています
BACK INTO ENGLISH
I believe that your friend will take care of you
INTO JAPANESE
私はあなたの友人があなたを世話すると信じています
BACK INTO ENGLISH
I believe that your friend will take care of you
That didn't even make that much sense in English.
