YOU SAID:

When Gotham is in ashes... then you have my permission to die.

INTO JAPANESE

ゴッサムは、灰. のときは、死ぬ私の権限があります。

BACK INTO ENGLISH

Gotham is ash... the permission for me to die, you must.

INTO JAPANESE

ゴッサムは灰. 死に私を許可する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Gotham's ashes. You must allow me to death.

INTO JAPANESE

ゴッサムの灰。死に私を許可する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The ashes of Gotham. You must allow me to death.

INTO JAPANESE

ゴッサムの灰。死に私を許可する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The ashes of Gotham. You must allow me to death.