YOU SAID:

when he restarted his laptop, the issue with the fan had suddenly disappeared

INTO JAPANESE

チャンバーにこの問題が発生した場合、修理が必要です。

BACK INTO ENGLISH

The issue with the chamber will require servicing.

INTO JAPANESE

チャンバーにこの問題が発生した場合、修理が必要です。

BACK INTO ENGLISH

The issue with the chamber will require servicing.