YOU SAID:

When he says “my name is Hiccup” have him be taking things in like a kid who is always distracted/excited/irrepressible spirit – in the wrong place at the wrong time, so when Man A falls, it nearly crushes him

INTO JAPANESE

{"translatedText":"\u5f7c\u304c\u8a00\u3046\u3068\u304d\u3001\u300c\u79c1\u306e\u540d\u524d\u306f\u3057\u3083\u3063\u304f\u308a\"\u3053\u3068\u64ae\u5f71\u6c17\u3092\u53d6\u3089\u308c\u3066\/\u8208\u596e\/\u624b\u306b\u8ca0\u3048\u306a\u3044\u7cbe\u795e\u3067\u306f\u5e38\u306b\u5b50\u4f9b\u306e\u3088\u3046\u306a-\u9593\u9055\u3063\u305f\u5834\u6240\u306b\u9593\u9055\u3063\u305f\u6642\u5f7c\u304c\u3042\u308b\u3001\u3060\u304b\u3089\u7537\u6edd\u306e\u3068\u304d\u305d\u308c\u306f\u307b\u307c\u5f7c\u3092\u62bc\u3057\u3064\u3076\u3059"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"\\u5f7c\\u304c\\u8a00\\u3046\\u3068\\u304d\\u3001\\u300c\\u79c1\\u306e\\u540d\\u524d\\u306f\\u3057\\u3083\\u3063\\u304f\\u308a\\\" \\u3053\\u3068\\u64ae\\u5f71\\u6c17\\u3092\\u53d6\\u3089\\u308c\\u3066\\\/\\u8208\\u596e\\\/\\u624b\\u306b\\ u8ca0 \\u3048\\u306a\\u3044\\u7cbe\\u795e\\u3067\\u306f\\u5e38\\u306b\\u5b50\\u4f9b\\u306e\\u3088\\u3046\\u306a-\\u9593\\u9055\\u3063\\u305f\\u5834\\u6240"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"\\\\u5f7c\\\\u304c\\\\u8a00\\\\u3046\\\\u3068\\\\u304d\\\\u3001\\\\u300c\\\\u79c1\\\\u306e\\\\u540d\\\\u524d\\\\u306f\\\\u3057\\\\u3083\\\\u3063\\\\u304f\\\\u308a\\\\\\\"\\\\u3053\\\\u3068\\\\u64ae\\\\u5f71\\\\u6c17\\\\u3092\\\\u53d6\\\\u3089\\\\u308c\\\\u3066\\\\\\\/\\\\u8208\\\\u596e\\\\\\\/\\\\u624b\\\\u306b\\\\ u8ca0 \\\\u3048\\\\u306a\\\\u3044\\\\u7cbe\\\\u795e\\\\u3067\\\\u306f\\\\u5e38\\\\u306b"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"\\\\\\\\u5f7c\\\\\\\\u304c\\\\\\\\u8a00\\\\\\\\u3046\\\\\\\\u3068\\\\\\\\u304d\\\\\\\\u3001\\\\\\\\u300c\\\\\\\\u79c1\\\\\\\\u306e\\\\\\\\u540d\\\\\\\\u524d\\\\\\\\u306f\\\\\\\\u3057\\\\\\\\u3083\\\\\\\\u3063\\\\\\\\ u304f \\\\\\\\u308a\\\\\\\\\\\\\\ \"\\\\\\\\u3053\\\\\\\\u3068\\\\\\\\u64ae\\\\\\\\u5f71\\\\\\\\u6c17\\\\\\\\u3092\\\\\\\\u53d6\\\\\\\\u3089\\\\\\\\u308c\\\\\\\\u3066\\\\\\\\\\\\\\\/\\\\\\\\u8208\\\\\\\\"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"{\u304b\u304e\"translatedText \\\\ \\\": \u304b\u304e\"{\\\\ \\\u300c\\\\ translatedText\\\u300d: \\\\ \\\"\\\\\\u5f7c\\\\\\u304c\\\\\\u8a00\\\\\\u3046\\\\\\u3068\\\\\\u304d\\\\\\u3001\\\\\\u300c\\\\\\u79c1\\\\\\u306e\\\\\\u540d\\\\\\u524d\\\\\\u306f\\\\\\u3057\\\\\\u3083\\\\\\u3063\\\\\\ u304f \\\\\\u308a\\\\\\"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"{\\u304b\\u304e\\\"translatedText \\\\\\\\ \\\": \\u304b\\u304e\\\" {\\\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\\\ \\ \"\\\\\\\\\\\\u5f7c\\\\\\\\\\\\u304c\\\\\\\\\\\\u8a00\\\\\\\\\\\\u3046\\\\\\\\\\ \\u3068\\\\\\\\\\\\u304d\\\\\\\\\\\\u3001\\\\\\\\\\\\u300c\\\\\\\\\\\\u79c1\\\\\\\\\\\\u306e\\\\\\\\\\\\u540d\\\\\\\\\\\\u524d\\\\\\\\\\\\u306f\\\\\\\\\\\\u3057\\\\\\\\\\\\u3083\\\\\\\\\\\\u30"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"{\u304b\u304e\"translatedText \\\\ \\\": \u304b\u304e\"{\\\\ \\\u300c\\\\ translatedText\\\u300d: \\\\ \\\"{\\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \u304b\u304e\u300d: \\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"{\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\ \\\\ \\\"\\\\\\u5f7c\\\\\\u304c\\\\\\u8a00\\\\\\u3046\\\\\\ \\\\u3068\\\\\\u304d\\"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"{\\u304b\\u304e\\\"translatedText \\\\\\\\ \\\": \\u304b\\u304e\\\" {\\\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\ \\ u304b \\u304e\\u300d: \\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\u300c\\\\\\\\\\\\ Trnsltedtext \\\\\\\\\\\\u300d: \\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\ \\\" \\\\\\\\\\\\u5f"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"{\u304b\u304e\"translatedText \\\\ \\\": \u304b\u304e\"{\\\\ \\\u300c\\\\ translatedText\\\u300d: \\\\ \\\"{\\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \u304b\u304e\u300d: \\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"{\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\ \\\\ \\\"{\\\\\\u304b\\\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \\\\ u304b \\\\u304e\\\\u300d: \\\\\\"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"{\\u304b\\u304e\\\"translatedText \\\\\\\\ \\\": \\u304b\\u304e\\\" {\\\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\ \\ u304b \\u304e\\u300d: \\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\u300c\\\\\\\\\\\\ translatedText \\\\\\\\\\\\u300d: \\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\ \\\" {\\\\\\\\\\\\u3"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"{\u304b\u304e\"translatedText \\\\ \\\": \u304b\u304e\"{\\\\ \\\u300c\\\\ translatedText\\\u300d: \\\\ \\\"{\\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \u304b\u304e\u300d: \\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"{\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\ \\\\ \\\"{\\\\\\u304b\\\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \\\\ u304b \\\\u304e\\\\u300d: \\\\\\"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"{\\u304b\\u304e\\\"translatedText \\\\\\\\ \\\": \\u304b\\u304e\\\" {\\\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\ \\ u304b \\u304e\\u300d: \\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\u300c\\\\\\\\\\\\ translatedText \\\\\\\\\\\\u300d: \\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\ \\\" {\\\\\\\\\\\\u3"}