YOU SAID:

when he was ten his father split full of it dept ridden two years later see Alex and his mother bed ridden half dead.

INTO JAPANESE

彼が10歳の時、彼の父親はそれから完全に分裂した.2年後に脱皮した部下は、アレックスと彼の母親のベッドが半死になるのを見る。

BACK INTO ENGLISH

When he was ten years old, his father was completely divided, and a subcultured subordinate in two years saw Alex and his mother's bed get half-dead.

INTO JAPANESE

彼が10歳の時、父親は完全に分裂し、2年後に継承された従業員は、アレックスと母親のベッドが半減するのを見た。

BACK INTO ENGLISH

When he was ten years old, his father was completely divided, and employees succeeded two years later saw Alex and his mother's bed halved.

INTO JAPANESE

彼が10歳の時、父親は完全に分裂し、従業員は2年後にアレックスと母親のベッドが半分になるのを見た。

BACK INTO ENGLISH

When he was ten years old, his father was completely divided and the employee saw Alex and his mother's bed halved two years later.

INTO JAPANESE

10歳の時、父親は完全に分裂し、従業員は2年後にアレックスと母親のベッドを半分に見た。

BACK INTO ENGLISH

At the age of 10, the father was completely divided, and the employee saw Alex and his mother's bed in half two years later.

INTO JAPANESE

10歳で父親は完全に分裂し、従業員は2年後にアレックスと母親のベッドを半分に見た。

BACK INTO ENGLISH

At the age of 10 the father was completely divided and the employee saw Alex and his mother's bed in half two years later.

INTO JAPANESE

10歳で父親は完全に分裂し、従業員は2年後にアレックスと母親のベッドを半分に見た。

BACK INTO ENGLISH

At the age of 10 the father was completely divided and the employee saw Alex and his mother's bed in half two years later.