YOU SAID:

When I am gone, your soul will accompany me.

INTO JAPANESE

私がいなくなっても、あなたの魂は私とともにあるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Even when I am gone, your spirit will be with me.

INTO JAPANESE

私がいなくなっても、あなたの魂は私とともにあります。

BACK INTO ENGLISH

Even when I am gone, your spirit will be with me.