Translated Labs

YOU SAID:

when I come to school I am mentally depressed

INTO JAPANESE

学校に来るとき私は精神的に落ち込んで

BACK INTO ENGLISH

When it comes to schools, I mentally depressed

INTO JAPANESE

私は精神的落ち込んで学校に関しては、

BACK INTO ENGLISH

I mentally depressed about the school,

INTO JAPANESE

私は精神的、学校について落ち込んでください。

BACK INTO ENGLISH

I mentally depressed about school.

INTO JAPANESE

私は精神的学校について落ち込んでください。

BACK INTO ENGLISH

I was depressed about a spiritual school.

INTO JAPANESE

精神的な学校のことで落ち込んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Spiritual school that was depressed.

INTO JAPANESE

落ち込んでいた精神的な学校。

BACK INTO ENGLISH

Had a spiritual school.

INTO JAPANESE

精神的な学校を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had a spiritual school.

Equilibrium found!

Yes! You've got it man! You've got it

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
29Oct12
1
votes
30Oct12
1
votes
31Oct12
1
votes
01Nov12
1
votes