Translated Labs

YOU SAID:

when i commit to a schedule, it is my commitment. so, when i depart from a room, that room is my department.

INTO JAPANESE

私がスケジュールにコミットしたときそれは私のコミットメントなので、部屋から出発したとき、その部屋は私の部署です。

BACK INTO ENGLISH

When I commit to a schedule, it's my commitment, so when I leave the room, the room is my department.

INTO JAPANESE

スケジュールにコミットするときは自分のコミットメントなので、部屋を出るときは部屋が自分の部署です。

BACK INTO ENGLISH

When you commit to a schedule, it's your commitment, so when you leave the room, the room is your department.

INTO JAPANESE

スケジュールにコミットするときは自分のコミットメントなので、部屋を出るときは部屋が自分の部署になります。

BACK INTO ENGLISH

When you commit to a schedule, it's your commitment, so when you leave the room, the room is your department.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
12Aug09
1
votes
12Aug09
1
votes
12Aug09
1
votes