YOU SAID:

When I delete you maybe I'll stop feeling so bad Go make some new disaster That's what I'm counting on

INTO JAPANESE

私があなたを削除するとき、多分私はそんなに悪い気分をやめるでしょう 新しい災害を起こしに行く それが私が頼りにしていることです

BACK INTO ENGLISH

When I delete you maybe I'll stop feeling so bad Go wreak new disasters That's what I'm counting on

INTO JAPANESE

私があなたを削除するとき、おそらく私はそれほど悪い気分をやめるでしょう 新しい災害を引き起こしに行く それが私が頼りにしていることです

BACK INTO ENGLISH

When I delete you maybe I'll stop feeling so bad Go cause new disasters That's what I'm counting on

INTO JAPANESE

私があなたを削除するとき、多分私はそんなに悪い気分をやめるでしょう 新しい災害を引き起こしに行く それが私が頼りにしていることです

BACK INTO ENGLISH

When I delete you maybe I'll stop feeling so bad Go cause new disasters That's what I'm counting on