YOU SAID:

When I do this with my toes, sacred writings will reveal their secrets

INTO JAPANESE

神聖な執筆、彼らの秘密を明らかにするときに私は私の足でこれを行う、

BACK INTO ENGLISH

When to reveal the secrets of the Holy writings, they I do it at my feet,

INTO JAPANESE

神聖な執筆、私は彼らの秘密を明らかにするとき、私の足でそれ

BACK INTO ENGLISH

It's on my feet when to reveal the secrets of their sacred writings, I

INTO JAPANESE

それは私の足には彼らの神聖な執筆の秘密を明らかにするとき私

BACK INTO ENGLISH

It is to reveal the secret of their sacred writings on my feet when I

INTO JAPANESE

自分の足で彼らの神聖な執筆の秘密を明らかにするとき私

BACK INTO ENGLISH

Reveal the secrets of their sacred writings on my feet when I

INTO JAPANESE

自分の足で彼らの神聖な執筆の秘密を明かすとき私

BACK INTO ENGLISH

Reveal the secrets of their sacred writings on my feet when I