YOU SAID:

When I eat chicken nuggets, I like to dip them in sauce, a sticky condiment, or I won't eat them.

INTO JAPANESE

私がチキンナゲットを食べるとき、私はそれらをソース、粘着性の調味料に浸すのが好きです、または私はそれらを食べません。

BACK INTO ENGLISH

When I eat chicken nuggets, I like soaking them in sauces, sticky condiments, or I don't eat them.

INTO JAPANESE

チキンナゲットを食べるときは、ソースやベタベタした調味料に浸すのが好きか、食べません。

BACK INTO ENGLISH

When you eat chicken nuggets, you like or don't like soaking in sauces or sticky condiments.

INTO JAPANESE

チキンナゲットを食べるとき、ソースやベタベタした調味料に浸すのは好きでも嫌いでもあります。

BACK INTO ENGLISH

When you eat chicken nuggets, you like or hate soaking them in sauces or sticky condiments.

INTO JAPANESE

チキンナゲットを食べるときは、ソースや粘着性の調味料に漬けるのが好きか嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

When I eat chicken nuggets, I like or dislike eating them in sauces or sticky seasonings.

INTO JAPANESE

チキンナゲットを食べるとき、ソースやベトベトした調味料で食べるのが好きか嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

When I eat chicken nuggets, I like or dislike eating them with sauces and sticky seasonings.

INTO JAPANESE

チキンナゲットを食べるとき、ソースとベトベトした調味料で食べるのが好きか嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

When I eat chicken nuggets, I like or dislike eating it with sauce and sticky condiments.

INTO JAPANESE

チキンナゲットを食べるとき、ソースとベタベタした調味料で食べるのが好きか嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

When I eat chicken nuggets, I like or dislike eating it with sauce and sticky condiments.