YOU SAID:

when i get around to doin the laddar tho i wll actally make it climbble emaning u can climb to all the way to heaven n fight jesus christ himelf

INTO JAPANESE

私の周りに着いたら doin、ラダー カントー私 wll actally climbble emaning 天 n にイエス ・ キリストの himelf を戦うために登ることができますそれを作る

BACK INTO ENGLISH

Get around me doin the ladder tho' I make it can climb to fight Jesus Christ himelf wll actally climbble emaning heaven n

INTO JAPANESE

私の周りを得る doin はしごすればカントーそれは actally イエス ・ キリスト himelf wll を戦うために登ることができる climbble emaning 天 n

BACK INTO ENGLISH

If ladders doin to get around my tho it actally Jesus Christ himelf WLL fight to climb the climbble emaning heaven n

INTO JAPANESE

場合を回避するはしご doin 私カントーそれ actally イエス ・ キリスト himelf WLL に戦う climbble emaning 天 n を登る

BACK INTO ENGLISH

Doin the ladder to avoid if I tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしごを Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

To avoid if the ladder Doin me tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしご Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

Ladder to avoid if you Doin I tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしごを Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

To avoid if the ladder Doin me tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしご Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

Ladder to avoid if you Doin I tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしごを Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

To avoid if the ladder Doin me tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしご Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

Ladder to avoid if you Doin I tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしごを Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

To avoid if the ladder Doin me tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしご Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

Ladder to avoid if you Doin I tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしごを Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

To avoid if the ladder Doin me tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしご Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

Ladder to avoid if you Doin I tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしごを Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

To avoid if the ladder Doin me tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしご Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

Ladder to avoid if you Doin I tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしごを Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

To avoid if the ladder Doin me tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしご Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

Ladder to avoid if you Doin I tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしごを Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

To avoid if the ladder Doin me tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしご Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

Ladder to avoid if you Doin I tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしごを Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る

BACK INTO ENGLISH

To avoid if the ladder Doin me tho it actally Jesus climbble emaning heaven n Christ himelf WLL fight to climb

INTO JAPANESE

場合を避けるためにはしご Doin 私カントーそれ actally イエス climbble emaning 天 n キリスト himelf WLL の戦いに登る