YOU SAID:

When I get up in the morning, I like to give my meat a good old rub.

INTO JAPANESE

私が朝起きるとき、私は私の肉に良い古いこすりを与えるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

When I get up in the morning, I like to give a good old rub to my flesh.

INTO JAPANESE

朝起床したとき私の肉に良い古い摩擦を与えることが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to give good old friction to my flesh when getting up in the morning.

INTO JAPANESE

朝起きたら、私の肉に良い古い摩擦を与えることが好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like giving you up in the morning, into the meat of my good old friction.

INTO JAPANESE

朝は、私の良い古い摩擦の肉にあなたを与えるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Morning is like giving you to my good old friction meat.

INTO JAPANESE

朝は、私の良い古い摩擦肉を与えるようです。

BACK INTO ENGLISH

I give my good old rub meat.

INTO JAPANESE

私は私の良い古いこするに肉を与えます。

BACK INTO ENGLISH

My good old gives the meat rub.

INTO JAPANESE

私の古き良き肉摩擦を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Give me good ol' meat rub.

INTO JAPANESE

私に良い老いた肉摩擦を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Give me a good ol' meat rub.

INTO JAPANESE

私に良い老いた肉摩擦を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Give me a good ol' meat rub.