YOU SAID:

When I go, I'm going like Elsie!

INTO JAPANESE

私が行くとき、私はElsieのようになっています！

BACK INTO ENGLISH

I am like Elsie when I go!

INTO JAPANESE

私が行くとき、私はElsieのようです！

BACK INTO ENGLISH

I'm like Elsie when I go!

INTO JAPANESE

私が行くとき、私はElsieのようです！

BACK INTO ENGLISH

I'm like Elsie when I go!