YOU SAID:

When I hear the word culture, I reach for my gun.

INTO JAPANESE

私はカルチャーという言葉を聞いたとき、私は銃を手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

When I heard the word culture, I got a gun.

INTO JAPANESE

cultureという言葉を聞いたとき、私は銃を手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

When I heard the word culture, I got a gun.