YOU SAID:

When I leave this planet, I want my ashes spreaded on my little brother's face. I want him to suffer.

INTO JAPANESE

私はこの惑星を去るときたい私の灰私の弟の顔に拡散。彼に苦しむしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Spread ash I want to when I leave this planet and my brother's face. He suffers want.

INTO JAPANESE

広がる灰たいこの惑星と兄の顔を出るとき。彼は苦しんで欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Ash spread you want out of this planet and my brother's face. He is suffering from want.

INTO JAPANESE

灰広がるこの惑星と兄の顔をしたいです。彼はしたいから苦しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Spread ash rises and want to face this planet and my brother. He'd suffer.

INTO JAPANESE

灰上昇を広げる、この惑星と弟に直面します。彼は苦しむことになります。

BACK INTO ENGLISH

Facing this planet spread the ashes rise, and his brother. He will suffer.

INTO JAPANESE

この惑星に直面して広がる灰上昇と彼の弟。彼は苦しむでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Facing this planet, spread the ashes rise and his brother. He will suffer.

INTO JAPANESE

この惑星に直面して広がる灰上昇と彼の弟。彼は苦しむでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Facing this planet, spread the ashes rise and his brother. He will suffer.