YOU SAID:
When I listen to the kitten purr it makes me furious
INTO JAPANESE
私は子猫のpurrに耳を傾けるとき、それは私を激怒させる
BACK INTO ENGLISH
It rages me when I listen to the kitten's purr
INTO JAPANESE
子猫の耳を傾けると激怒する
BACK INTO ENGLISH
Get angry when you listen to the kitten
INTO JAPANESE
あなたが子猫を聴くときに腹を立てる
BACK INTO ENGLISH
Get angry when you listen to kittens
INTO JAPANESE
あなたが子猫を聴くときに腹を立てる
BACK INTO ENGLISH
Get angry when you listen to kittens
You've done this before, haven't you.
