YOU SAID:

When i look into your eyes, i see something far greater.

INTO JAPANESE

あなたの目を見ると、はるかに大きな何かが見えます。

BACK INTO ENGLISH

When you look into your eyes, you see something much bigger.

INTO JAPANESE

目を見ると、ずっと大きなものが見えます。

BACK INTO ENGLISH

When you look into your eyes, you see something much bigger.