YOU SAID:

when I'm drunk in the morning

INTO JAPANESE

朝酔っ払ったとき

BACK INTO ENGLISH

When you get drunk in the morning

INTO JAPANESE

朝酔ったら

BACK INTO ENGLISH

If you get drunk in the morning

INTO JAPANESE

朝酔ったら

BACK INTO ENGLISH

If you get drunk in the morning