YOU SAID:

When I see you I smell brimstone and sausage

INTO JAPANESE

あなたに会うとき私は縁石とソーセージの匂い

BACK INTO ENGLISH

I smell curbs and sausages when I see you

INTO JAPANESE

私はあなたを見るとき私は縁石やソーセージの匂いがします

BACK INTO ENGLISH

I smell curbs and sausages when I look at you

INTO JAPANESE

私はあなたを見たとき私は縁石やソーセージの匂いがする

BACK INTO ENGLISH

I smell curbs and sausages when I look at you