YOU SAID:
When I see your face my hearts burst into fire
INTO JAPANESE
あなたの顔を見たとき私の心は火の中にバースト
BACK INTO ENGLISH
When I saw your face in my mind is the fire burst
INTO JAPANESE
心の中であなたの顔を見たときは火のバースト
BACK INTO ENGLISH
When I saw your face in my mind is a burst of fire.
INTO JAPANESE
心の中であなたの顔を見たときは、火災のバーストです。
BACK INTO ENGLISH
When I saw your face in my mind is a burst of fire.
That didn't even make that much sense in English.
