YOU SAID:

when I step on the mic there's a kind of expression other mcs get clinical depression

INTO JAPANESE

私がマイクを踏むと、ある種の表現があり、他のMCは臨床的うつ病になります.

BACK INTO ENGLISH

When I step on the mic, there is some kind of expression and the other MCs go into clinical depression.

INTO JAPANESE

私がマイクを踏むと、ある種の表現があり、他のMCは臨床的なうつ病になります.

BACK INTO ENGLISH

When I step on the mic, there is some kind of expression, and other MCs go into clinical depression.

INTO JAPANESE

私がマイクを踏むと、何やら表情があり、他のMCは臨床的鬱病に陥ります。

BACK INTO ENGLISH

When I step on the mic, I have some kind of facial expression and other MCs go into clinical depression.

INTO JAPANESE

私がマイクを踏むと、ある種の表情があり、他のMCは臨床的うつ病になります.

BACK INTO ENGLISH

When I step on the mic, there's some kind of facial expression, and the other MCs go into clinical depression.

INTO JAPANESE

私がマイクを踏むと、ある種の表情があり、他のMCは臨床的なうつ病になります.

BACK INTO ENGLISH

When I step on the mic, there is some kind of facial expression, and other MCs go into clinical depression.

INTO JAPANESE

私がマイクを踏むと、ある種の表情があり、他のMCは臨床的なうつ病になります.

BACK INTO ENGLISH

When I step on the mic, there is some kind of facial expression, and other MCs go into clinical depression.