YOU SAID:

When I think about you I touch myself.

INTO JAPANESE

私はあなたについて考えるとき、私は自分自身に触れます。

BACK INTO ENGLISH

I touch myself when I think about you.

INTO JAPANESE

あなたのことを考えるとき、私は自分自身に触れます。

BACK INTO ENGLISH

I touch myself when I think of you.

INTO JAPANESE

私はあなたのことを考えると自分に触れます。

BACK INTO ENGLISH

I touch myself when I think of you.