YOU SAID:

when i wake up i feel tired and not hungry

INTO JAPANESE

私が目を覚ますと、私は疲れを感じ、空腹ではない

BACK INTO ENGLISH

When I wake up, I feel tired and not hungry

INTO JAPANESE

目が覚めると、疲れを感じてお腹が空いていない

BACK INTO ENGLISH

When I wake up, I feel tired and I'm not hungry.

INTO JAPANESE

目が覚めると疲れていてお腹が空いていません。

BACK INTO ENGLISH

When I wake up, I am tired and not hungry.

INTO JAPANESE

目が覚めると疲れていてお腹が空いていない。

BACK INTO ENGLISH

When I wake up, I am tired and not hungry.