YOU SAID:

When I wake up in the morning, I brush my teeth.

INTO JAPANESE

私が朝起きるとき、私は歯を磨く。

BACK INTO ENGLISH

I brush my teeth when I wake up in the morning.

INTO JAPANESE

私は朝に目を覚ますと歯を磨く。

BACK INTO ENGLISH

I wake up in the morning and brush my teeth.

INTO JAPANESE

私は朝起きて歯を磨く。

BACK INTO ENGLISH

I wake up in the morning and brush my teeth.