YOU SAID:

when i was a boy we went to the park with my mussels, of course we did just that

INTO JAPANESE

私のムール貝と公園に行った少年の頃、もちろん我々 だけです。

BACK INTO ENGLISH

When I was a boy went to the park with my mussels, of course is we only.

INTO JAPANESE

少年は、私のムール貝と公園に行った頃、もちろん我々 は、のみ。

BACK INTO ENGLISH

When the boy went to the park with my mussels, of course we are only.

INTO JAPANESE

少年は私のムール貝と公園に行ったとき、もちろんおりますのみ。

BACK INTO ENGLISH

Only when the boy went to the park with my mussels, of course we are.

INTO JAPANESE

少年は私のムール貝と公園に行ったときにのみ、もちろんしております。

BACK INTO ENGLISH

Only when the boy went to the park with my mussels, of course.

INTO JAPANESE

だけ少年に行ったとき公園私のムール貝ともちろん。

BACK INTO ENGLISH

Only when a boy park my mussels and of course.

INTO JAPANESE

少年が私のムール貝を駐車するときにのみ、もちろん。

BACK INTO ENGLISH

Only when the boy to park my mussels, of course.

INTO JAPANESE

場合にのみ私のムール貝をもちろん駐車する少年。

BACK INTO ENGLISH

The boy only to parking of course my mussels.

INTO JAPANESE

もちろん私のムール貝を駐車場にのみ少年。

BACK INTO ENGLISH

Of course my mussels in the parking lot only boys.

INTO JAPANESE

もちろん駐車場で私のムール貝は多く唯一の男の子です。

BACK INTO ENGLISH

Of course many my mussels in the parking lot, is only for boys.

INTO JAPANESE

もちろん多く駐車場で私のムール貝の男の子のためだけです。

BACK INTO ENGLISH

Is of course many in the parking lot for mussels for my boys.

INTO JAPANESE

もちろん駐車場の多くに多くのムール貝の私の男の子のため。

BACK INTO ENGLISH

Of course parking lot a lot for boys in my mussels.

INTO JAPANESE

もちろん駐車場は私のムール貝で男の子のためにたくさん。

BACK INTO ENGLISH

Of course parking is for boys a lot in my mussels.

INTO JAPANESE

もちろん駐車場は私のムール貝で多くの男の子のためです。

BACK INTO ENGLISH

Of course parking is for many boys in my mussels.

INTO JAPANESE

もちろん駐車場は私のムール貝の多くの男の子のためです。

BACK INTO ENGLISH

Of course the parking is for many boys in my mussels.

INTO JAPANESE

もちろん駐車場は私のムール貝の多くの男の子のためです。

BACK INTO ENGLISH

Of course the parking is for many boys in my mussels.