YOU SAID:

When I was a sophomore in high school I was pretty good friends with this kid named Alex. He was a senior. I even invited him over to my house, like, just him at one point. It was awkward. I have a video from it where I pretend to give him therapy. He lays down on a couch in it and I just sit on the floor and ask him questions I find on the internet. I have never watched that video since I made it because it hurts to think about.

INTO JAPANESE

高校 2 年生の頃、アレックスと名づけたこの子供とはかなり良い友達ができました。彼は先輩だった。私も彼のようなちょうど 1 つの時点で、私の家に彼を招待しました。それは気まずかった。私は、私は彼に治療を与えるふりをそれからビデオを持っています。彼はそれでソファに産むと私は床に座るし、インターンで見つけた質問を頼む

BACK INTO ENGLISH

This kid named Alex when I was a high school sophomore, and pretty good friends. He was a senior. I also like him just one point, I invited him to my house. It is awkward. I, I pretended to give him treatment then got video now

INTO JAPANESE

この子供の頃高校生とはかなり良い友人アレックスと名づけた。彼は先輩だった。私も彼の 1 つのようなポイントは、私の家に彼を招待しました。それは厄介です。私は、私は彼に治療を与えるふりをし、今ビデオを持って

BACK INTO ENGLISH

This kid named high school and pretty good friend Alex. He was a senior. Point me like one of his invited him to my house. It is troubling. Me and I pretended to give him the treatment, have a video now

INTO JAPANESE

この子高校とはかなり良い友人アレックスの名前。彼は先輩だった。私のように彼の 1 つのポイントは、私の家に彼を招待しました。それは厄介です。私と私が彼に治療を与える、今ビデオを持っているふりをしました。

BACK INTO ENGLISH

The name of this child high school and pretty good friend Alex. He was a senior. I invited him to my house one of his points is. It is troubling. Me and I give him a treat and have video now.

INTO JAPANESE

この子高校とはかなり良い友人アレックスの名前。彼は先輩だった。私は彼のポイントの 1 つは、私の家に彼を招待しました。それは厄介です。私と私は、彼に御馳走を与え、今ビデオを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The name of this child high school and pretty good friend Alex. He was a senior. I invited him to my house is one of his points. It is troubling. Me and I give him a treat, now has a video.

INTO JAPANESE

この子高校とはかなり良い友人アレックスの名前。彼は先輩だった。彼を招待私の家は彼のポイントの一つです。それは厄介です。私と私は、彼に御馳走を与え、ビデオになりました。

BACK INTO ENGLISH

The name of this child high school and pretty good friend Alex. He was a senior. He is one of the points he invited me home. It is troubling. Me and I give him a treat, video.

INTO JAPANESE

この子高校とはかなり良い友人アレックスの名前。彼は先輩だった。彼は誘われたホーム ポイントの一つです。それは厄介です。私と私は彼のビデオ、御馳走を与えます。

BACK INTO ENGLISH

The name of this child high school and pretty good friend Alex. He was a senior. He is one of the invited home the point. It is troubling. I give his video, treats.

INTO JAPANESE

この子高校とはかなり良い友人アレックスの名前。彼は先輩だった。彼は招待された家のポイントの一つです。それは厄介です。私は彼のビデオ、御馳走を与えます。

BACK INTO ENGLISH

The name of this child high school and pretty good friend Alex. He was a senior. He is one of the points of the home were invited. It is troubling. Give me his video, treats.

INTO JAPANESE

この子供の高校の名前とかなり親友のアレックス。彼は先輩でした。彼は家のポイントの一つが招待されました。それは厄介です。私の彼のビデオをください、扱います。

BACK INTO ENGLISH

Alex of this close friend's name with the high school's name of this child. He was a senior. He invited one of the points of the house. That is awkward. Please treat me with his video.

INTO JAPANESE

この親友の名前とこの子供の高校の名前のアレックス。彼は先輩でした。彼はその家の要所の一つを招待した。それは厄介です。彼のビデオを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Alex of this best friend's name and the high school name of this child. He was a senior. He invited one of the key points of the house. That is awkward. Please watch his video.

INTO JAPANESE

この親友の名前とこの子供の高校の名前のアレックス。彼は先輩でした。彼はその家の要点のひとつを招待した。それは厄介です。彼のビデオを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Alex of this best friend's name and the high school name of this child. He was a senior. He invited one of the key points of the house. That is awkward. Please watch his video.