YOU SAID:

When I WAS, A YOUNG BOY, MY FATHER, WOULD TAKE ME TO THE BLACK PARADE

INTO JAPANESE

私がいたとき、若い男の子、私の父は、私をブラックパレードに連れて行ってくれました

BACK INTO ENGLISH

When I was, a young boy, my dad took me to the black parade

INTO JAPANESE

私が若い頃、父は私をブラックパレードに連れて行ってくれました

BACK INTO ENGLISH

When I was young, my dad took me to the black parade

INTO JAPANESE

私が若い頃、父は私をブラックパレードに連れて行ってくれました

BACK INTO ENGLISH

When I was young, my dad took me to the black parade