YOU SAID:

When I was a young boy, my father took me into the city, so that we could see a marching band.

INTO JAPANESE

少年の頃、私の父がかかった都市にマーチング バンドを見ることができるように。

BACK INTO ENGLISH

As you can see the marching band in the city when I was a boy my father took me.

INTO JAPANESE

私の父の少年の頃、市内でマーチング バンドを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see the marching band in the city when I was a boy my father.

INTO JAPANESE

見ることができる都市のマーチング バンド少年の頃私の父。