YOU SAID:
when i was hungry, i would say to my grandparents: May i please have bread?
INTO JAPANESE
お腹が空いたとき、祖父母にこう言います。パンを頂けますか？
BACK INTO ENGLISH
When I'm hungry, I tell my grandparents: Can you give me some bread?
INTO JAPANESE
お腹が空いたとき、祖父母に「パンをくれませんか？」と言います。
BACK INTO ENGLISH
When I'm hungry, I say to my grandparents, "Can you give me some bread?"
INTO JAPANESE
お腹が空いたら祖父母に「パンをくれませんか？」と言います。
BACK INTO ENGLISH
When I'm hungry, I say to my grandparents, "Can you give me some bread?"
That didn't even make that much sense in English.
